Language/French/Grammar/French-Accent-Marks/pl

Francuski → Gramatyka → Kurs 0 do A1 → Znaki diakrytyczne francuskiej wymowy

Znaki diakrytyczne francuskiej wymowy

Francuski język z pewnością jest uważany za jeden z najpiękniejszych języków na świecie. Jednym z jego charakterystycznych elementów są znaki diakrytyczne, które nadają mu charakterystykę. Znaki diakrytyczne to znaki pisarskie, które pojawiają się nad literami i wpływają na ich wymowę. Właściwe użycie tych znaków jest absolutnie konieczne dla zrozumienia wymowy francuskiej.

Znak akcentu ostrego – L'accent aigu ( ´ )

Akcent ostro zawsze pojawia się nad samogłoską „e”. Wynika to z faktu, że litera „e” jest bardzo często używana w języku francuskim i wymagana jest bardziej szczegółowa wymowa tego dźwięku. Poniżej znajdują się przykłady na to, jak ten znak diaktryczny wpływa na wymowę:

Francuski	Wymowa	Polski
école	[ekoːl]	szkoła
café	[kafe]	kawiarnia
année	[ane]	rok

Znak akcentu ciężkiego – L'accent grave ( ` )

Ciężki akcent pojawia się głównie nad samogłoskami "a", "e" i "u". Nad literą "e" jest to rzadkie, a jego rola sprowadza się do zaznaczenia, że ​​samo ‚e’ nie powinno być wymawiane jako „miejscowka”. Oto kilka przykładów:

Francuski	Wymowa	Polski
à	[a]	do
grève	[gʁɛv]	strajk
où	[u]	gdzie

Znak dierezy – L'accent tréma ( ¨ )

Dierezy się pojawia w nagłosie dla liter "ë" oraz w wygłosie dla "y". Jego rola jest wyraźnie zaznaczenie, że litery, które czynniki w samogłoskowymi, są wymawiane oddzielnie i na tej samej płaszczyźnie, tak jakby to były dwie różne litery. Przykłady poniżej przedstawiają, jak ten znak diaktryczny wpływa na wymowę:

Francuski	Wymowa	Polski
Noël	[nɔɛl]	Boże Narodzenie
naïf	[naif]	naiwny
haïr	[ɛr]	nienawidzić

Znak całusowy – La Cedilla ( ¸ )

Znak cedille pojawia się jedynie pod literą "c" i wpływa na wymowę, zmieniając wymowę litery "c" z miękkiego na samogłoskowe. Cedille pojawia się tylko przed literami "a", "o" i "u". Oto kilka przykładów:

Francuski	Wymowa	Polski
garçon	[gaʁsɔ̃]	chłopiec
façade	[fasad]	fasada
reçu	[ʁəsy]	otrzymane

Podsumowanie

Znaki diaktryczne francuskiej wymowy są bardzo ważnymi elementami francuskiego języka. Ich poprawne użycie jest niezbędne do zrozumienia wymowy słów i dźwięków. Podsumowując:

• Francuski ma cztery znaki diakrytyczne.
• Znak ostrego akcentu powoduje wymowę samogłosek "e" bardziej szczegółowo.
• Ciężki akcent zwykle pojawia się nad literami "a", "e" i "u".
• Znak dierezy wskazuje, że dwie litery odrębne, wymawiane są tak samo, jakby były dwoma różnymi literami.
• Cedille powoduje, że litera "c" zmienia swoją wymowę z miękkiej na twardą.

Praktykowanie wymowy z samogłosekami będzie wymagało pewnego wysiłku, ale z upływem czasu stanie się proste i przyjemne. Bądź cierpliwy i konsekwentny, a z pewnością uda Ci się!

Spis treści - Kurs francuskiego - 0 do A1

• Prezentacja kursu

  ---

Alfabet i wymowa

• Francuski alfabet
• Francuskie samogłoski i spółgłoski
• Francuskie znaki akcentu
• Przedstawianie i pozdrowienia

  ---

Rzeczowniki i artykuły

• Rodzaj i liczba rzeczowników
• Artykuł określony i nieokreślony
• Artykuły częściowe

  ---

Czasowniki i czasy

• Czas teraźniejszy regularnych czasowników
• Najczęściej używane nieregularne czasowniki
• Passé composé
• Futur proche

  ---

Przymiotniki i przysłówki

• Zgoda przymiotników
• Stopień wyższy i najwyższy przymiotników
• Tworzenie i użycie przysłówków

  ---

Przeczenie i pytanie

• Przeczenie
• Pytanie

  ---

Liczby i czas

• Liczby główne i porządkowe
• Czas i daty

  ---

Rodzina i relacje

• Członkowie rodziny
• Relacje romantyczne

  ---

Jedzenie i picie

• Jedzenie i nawyki żywieniowe
• Napoje i nawyki picia

  ---

Zainteresowania i hobby

• Sport i aktywność fizyczna
• Muzyka i rozrywka

  ---

Geografia i podróże

• Regiony i miasta we Francji
• Transport i zakwaterowanie

  ---

Kultura i sztuka francuska

• Kuchnia i gastronomia francuska
• Kino i literatura francuska

  ---

Historia i społeczeństwo francuskie

• Główne wydarzenia w historii Francji
• Francuskie społeczeństwo i styl życia

Inne lekcje

• Should I say "Madame le juge" or "Madame la juge"?
• Kurs 0- A1 → Gramatyka → Przedstawianie się i powitania
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Czas teraźniejszy regularnych czasowników
• Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Przymiotniki porównujące i przewyższające
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Francuskie Samogłoski i Spółgłoski
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Rodzajniki częściowe
• Kurs od 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Rodzaj i liczba rzeczowników
• Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Tworzenie zaprzeczeń
• 0 do kursu A1 → Gramatyka → Passé Composé
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Pytania
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Tworzenie i Użytkowanie Przysłówków
• 0 to A1 Course
• Kurs od 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Dokładny i nieokreślony artykuł
• ensuite VS puis